A mesterséges intelligencia ma már bárki számára elérhető, és sok vállalkozás életét könnyíti meg. Az online kereskedelemben különösen csábító a gyors és olcsó gépi fordítás, hiszen percek alatt több nyelvre átültethető egy teljes webshop tartalma. Mégis, egyre több e-kereskedő szembesül azzal, hogy a puszta AI fordítás nem hozza meg a kívánt eredményeket: a vásárlók bizonytalanná...
Egy olyan hazai sikertörténetet szeretnénk bemutatni nektek, amin keresztül jól szemléltethetjük, hogy akár kisebb cégként is lehet nemzetközi sikereket elérni. A külföldi terjeszkedés ma már nemcsak a nagyobb webáruházak számára megugorható, hanem valójában a vállalkozás méretétől teljesen független, csupán döntés kérdése. Így történt ez a Smartwatcherz webáruházzal is, amiről ebben a cikkünkben olvashattok. Horváth Bálint...
Ha úgy érzed, hogy webáruházad már kinőtte a magyar piacot és egy új országot szeretnél meghódítani, gondoskodnod kell a magyar szövegek fordításáról, hogy az új célközönséged saját anyanyelvén szólítsd meg. Annak érdekében, hogy profi és élettel teli szövegeid lehessenek, amelyeket egy helyi is élvezettel olvas, nem csak annak pontos fordítására, de lokalizálására is figyelmet kell...
